Rafael Ratao serait "souffrant"